Deklarace užitných vlastností

  • 27.2.2023

Překlad dalšího certifikátu pro našeho českého klienta se soudním ověřením:   základní charakteristiky užitné vlastnosti zharmonizovaná specifikace Obsah chloridů ≤ 0,1%               EN 934-2:2009+A1:2012 Obsah alkálií ≤ 1% Korozní působení Obsahuje pouze složky z EN 934-1.2008, Příloha A 1 Pevnost v tlaku Beton zkoušený po 28 dnech ≥ 85% kontrolního betonu Obsah vzduchu v betonové směsi […]

Zařazeno do témat: ,

Polský datový list – osvědčení

  • 27.2.2023

Přepis nečitelného textu a jeho překlad z polštiny do češtiny se soudním razítkem (dodáno elektronicky): Oświadczenie. Dotyczy wiercenia otworów w ściankach zbiorników żelbetowych produkowanych przez firmę Probud w Porębie. Oświadczam, iż dopuszczamy wiercenie otworów w ściankach produkowanych przez nas zbiorników pod warunkiem, że : – odległość otworu od otworu nie będzie mniejsza niż 500 mm, […]

Zařazeno do témat: ,

Překlad vysvědčení / Диплом о среднем специальном + Европас

  • 27.11.2020

Překlad maturitního vysvědčení Диплом о среднем специальном + Европас: Klientka potřebuje přeložit (expres – co nejdřív) vysvědčení (4 stránky) do ruštiny a s ověřením překladu, aby překlad přijali v Moskvě.  Cena kompletního překladu, tj. maturitního vysvědčení, dodatku o osvědčení (5 normovaných stran s formátováním) 2400 Kč. Předání, Vodičkova 17, Praha 1.  

Zařazeno do témat: , ,

Překlad Osvědčení o registraci vozidla z němčiny v Děčíně

  • 18.8.2020

překlad TP malého překlad velmi expresně za 1/2 pracovního dne předání přímo v Děčíně – Starý Děčín, Hřensko apod. překlad TP velkého termíny dodání: 1-2 pracovní dny možnost dodání jako PDF, tj. On-line ceny od 1800 Kč za celý průkaz expresní telefon: 608 666 582 Expresní překlad technického průkazu jsme realizovali tento pátek s předáním […]

Zařazeno do témat: , ,