Soudní ověřené překlad plných mocí Praha v rámci jazyků: angličtina a případně další jazyky, jako: němčina, ruština, italština. Nadále jazyky: holandština, francouzštiny, angličtiny, arabštiny. Překlady rejstříků do angličtiny: Soudní tlumočník anglický jazyk Praha 1, 2, 3 až 22 (expresní překlad smluv a vysvědčení do anglického a německého jazyka – úhrada na fakturu nebo při převzetí překladu / možnost realizace PDF hybridního překladu a zaslání elektronickou cestou = vypracování v řádu hodin). Expresní kontakt na překladatele ve vašem městě: 608 666 582 Tel: +420 608 666 582.
- překlad žádostí
- překlad se soudním ověření
- vyplnění a překlad žádostí a formulářů
- expresní kontakt: 608 666 582
Pořadová čísla a soupis nejdůležitějších překladů S OVĚŘENÍM do angličtiny na území Praha 1 a Praha 2 (dekrety, diplomy, plné moci) (časové období překladu: 4. – 15. března 2018): Překlad: 0522018_ rodný list certificate, 0532018_power_of_attorney – předáno přímo v právní kanceláři v Praze 1, Vodičkova (4 duplicity překladu), 0662018 AX rej trestu: ruská klientka, 0662018 rejstrik trestu (Praha 3) hotově 450, 0682018_potvrzeni překlad, včetně poštovného, 0692018_rodlsit zahraniční klient s bydlištěm v Praze (překlad do angličtiny a holandštiny), 0702018_diplom_VS RR, 0712018_zadost o vydání, 0732018_maturitni_vysvedceni – Maturita + překlad vysvědčení ZŠ (Klientka žádá PDF hybrid, i papírový ověřený překlad do angličtiny).
Žádosti klientů o překlad vysvědčení v Praze 3 a Praze 1: dodání ověřených kopií vidimací scanovou cestou
Překlad do angličtiny: 0402018_poo osvedceni – tisk poštovné, 0742018_potvrzeni (překlad povrzení z banky o stavu osobního účtu), 0782018_mat_vys I. P. Pavlova ověřený překlad + poštovné (zaslání duplicity na adresu trvalého bydliště klientky), 0792018_0852018_diplom_cesky_diplom (7x) (slovenská klientka s českým diplomem z Masar. univerzity se žádostí o překlad do anglického jazyka a vystavení 6 duplicit, nebo-li předání v Praze 1 – 7 originálních překladů) (scanová kopie zaslaná ze Slovenska / klientka žádá ověřené kopie na Czech Point – vydáno 7. Obratem realizováno předání. Čas mezi zasláním fotografií vidimací před předáním a vyzvednutím: 25 minut – Praha 3).
DALŠÍ OVĚŘENÉ PŘEKLADY NA ÚZEMÍ PR AHY: DEKRETY a DIPLOMY a ELEKTRONICKÁ ZASLÁNÍ do ZAHRANIČÍ
Další ověřené překlad v Praze: diplomy, dekrety, rejstříky trestů, osvědčení: 0862018_0912018 osvedceni (+ diplomy, dekret: dodáno přes víkend) 6 x ověřený překlad: zaslání elektroncky do Prahy 4. 0922018_potvrzeni od zaměstnavatele o příjmu, Praha 1 (Praha 1), 0772018 pernikarova rej trestu (Praha 2).
Potřebujete překlad z/do angličtiny, s předáním v Praze – kontaktujte nás ZDE.
