Hledáte spolehlivého partnera pro překlad z/do italštiny v centru Prahy? Vítejte u nás! Praha, metropole střední Evropy, hostí mnoho podnikatelů, cestovatelů a akademiků, kteří potřebují kvalitní služby v oblasti překladů v italštině. Ať už jste obchodní firma, student nebo turista, Italština Překlady Praha je tady pro vás! Proč se obrátit na Italština Překlady Praha? 🌟 […]
italština
Překlady webových stránek do italštiny
překlad webových stránek rodilým mluvčím + italským grafikem práce v náročných aplikacích a rozhraních možnost italského copywritingu vytvoření obsahu v italštině italský E-shop vedoucí projektu: Gustav Vigato expresní kontakt: 608 666 582 Opravdu důležitou skupinou překladů posledních let se stávají tzv. překlad webů (webových stránek – jinak řečeno tzv. lokalizace. Lokalizace neznačí nic jiného, než […]
Překlad úvěrové smlouvy
„Překlad úvěrové smlouvy z italského jazyka, nemusí být vždy 100 % překladem italštiny“. Dostal se k nám dokument – úvěrová smlouva. Na první pohled se jednalo o italštinu, avšak při započetí překladu se objevilo hned několik nejasností v použití základních pojmů. Bylo jasné, že se smlouvou není něco v pořádku. Brzy jsme se dovtípili, že […]
Soudní tlumočník jazyka italského Ústí na Labem
Soudní tlumočení a překlad italštiny s ověřením pro Ústecký kraj poskytují dva naši kolegové: soudní tlumočníci jazyka italského. V rámci překladů z/do italštiny provádějí překlad: překlad listin různého určení, plných mocí, rodných a dalších matričních listů, osobních dokladů (pasy, občanské průkazy), dokladů o vzdělání (vysvědčení, maturitní vysvědčení, VŠ diplomy – PŘEKLAD Z LATINY a češtiny), […]
