Vyjádření inženýra elektro ve věci překladu z francouzštiny a angličtiny: zasíláme klientovi vyjádření přímo inženýra elektro, který by pro klienta manuál překládal. Inženýr zde popisuje základní grafický styl práce: „Velmi hrubě text odhadujeme na 45 normostran. Přetransformovat tento pdf do Wordu běžnými metodami nedostupný. Nicméně, možnost z tohoto PDF „vyříznout“, takže se předpokládá budoucí překlad […]
technická francouzština
Technický překlad němčina-ruština-angličtina
pro kombinace ruštiny, němčiny a angličtiny v technických překladech další prokombinace jazyků: angličtina-španělština, italština-portugalština a mnoho dalších! rychlé překlad malých manuálů např. do angličtiny, němčiny, apod. grafické zpracování manuálů pokročilé formáty a současná práce grafika – překladatele konkurenční ceny sleva 21 % na překlad pro neplátce – malé firmy expresní kontakt: 608 666 582 Technické […]
Překlady ze stavebnictví do francouzštiny
Překlady z nejnáročnějších oborů lidské činnosti do francouzského jazyka: věda, stavebnictví, chemie. Preferujeme dlouhodobou spolupráci a výběr jednoho překladatele – který se stane členem týmu. Ceny některých technických překladů, naleznete ZDE. KVALITA PŘEKLADŮ ZE STAVEBNICTVÍ: dlouhodobá spolupráce a práce na fakturu kontakt s překladatelem a kvalitní reference práce v náročnějších rozhraních nebo formátech samostatné zpracování pokročilých formátů […]