Výstražné symboly v manuálech překládáme společně s manuály. Týkají se zpravidla:
- bezpečnosti práce
- upozornění na manipulaci s nebezpečnými látkami
Přesný výklad a překlad výstražných symbolů
- jako součást každého překládaného manuálu
- překlad z jazyka do češtiny
- překlad z češtiny do dalších jazyků: EN, DE, SW, PL, SK atd.
Zařazeno do témat: překlad manuálů do angličtiny, překlad manuálů do slovenštiny