Překlady smluv do nizozemštiny a další typologie ověřených HOLANDSKÝCH překladů

  • 25.3.2018

Expresní termín pro dodání úředně ověřeného překladu do holandského nebo anglického jazyka (překlad smluv do nizozemštiny): Expresně. Překlady smluv (se soudním ověřením / téže překlad ze slovenštiny) do holandštiny se soudně znaleckým razítkem realizujeme na území Prahy (překlad dokladů o vzdělání – nizozemštiny, slovenština, latina, čeština, angličtina, němčina). TERMÍNY PŘEKLADŮ SMLUV DO NIZOZEMŠTINY Termíny pro […]

Zařazeno do témat: ,

Překlady do holandštiny

  • 21.3.2018

možnost ověřeného překladu z/do holandštiny překlad hypotečních smluv a podkladů pro banku překlad technického charakteru možnost donášky ověřeného překladu po Praze sleva 21 % pro koncové zákazníky – nehradíte DPH rychlý kontakt: 608 666 582 Kompletní překladatelská agenda pro česko-holandské firmy v mezinárodním provedení od týmu překladatelů složeného ze 3 českých a 2 rodilých mluvčí […]

Zařazeno do témat:

2 x VYSOKOŠKOLSKÝ DIPLOM (překlad z českého jazyka)

  • 28.12.2017

Poptávka na překlad diplomů do anglického jazyka: po telefonické konzultaci obsahuje E-mailem zaslané kopie vysokoškolských diplomů, u nichž je žádán překlad do anglického jazyka (překlad diplomů a anotací k diplomovým pracím z latiny, češtiny, angličtiny, němčiny. Překlady maturitních a ročníkových vysvědčení s ověřením. Překlady diplomů z latiny a češtiny). HYBRIDNÍ překlad diplomu Klient v první […]

Zařazeno do témat: ,

Překlad zápočtového listu z nizozemštiny

  • 21.1.2014

Dnes jsme obdrželi požadavek na překlad zápočtového listu z holandštiny, který jsme byli schopni předat přeložený do druhého dne. Klient nás volal z Děčína do Prahy a žádal překlad pro české úřady. Klientovi jsme vyhověli a překlad mu dodáme zítra v 9 hodin ráno. Překlad zápočtového listu z nizozemštiny a jeho délka vypracování se řídí […]

Zařazeno do témat: ,

Překlady holandština: anabáze

  • 13.1.2014

Anabáze: holandština/nizozemština, latina, angličtina, čeština: Koncem minulého týdne jsme přijali něco, co by se dalo nazvat: příležitost pro realizaci širokospektré jazyková anabáze v úředním pojetí. Klient zaslal četnou řadu dokladů k překladu do anglického jazyka pro použití v USA. Samotné dokumenty čítaly od rodných listů až po VŠ diplomy v nizozemštině a latině. Překlady do […]

Zařazeno do témat: , ,

Překlady z/do holandštiny: další smlouva

  • 28.8.2013

  Přeložili jsme další smlouvu z jazyka holandského – s ověřením. Naše kolegyně, soudní tlumočník, pracovala na překladu 1 necelý den: 3 normované strany tomu odpovídají. Klient dostal překlad poštou na druhý konec republiky do 2 dnů od obdržení překladu. Překlady holandštiny U překladů z holandštiny vycházíme z předpokladu, že se jedná o velmi řídkou […]

Zařazeno do témat: , ,